Bassa Teremtetem, Wolf Schneider, alter Haudegen,
von Trithemius - 2. Feb, 12:27
In der Dankesrede zur Verleihung des Ehrenpreises für Ihr Lebenswerk des medium magazins, “Journalist des Jahres 2012 – Ehrenpreis für das Lebenswerk”, kündigten Sie einen klaren und schlichten Satz an, der eine „ewige Wahrheit“ enthalte. Dann purzelte laut meedia folgendes Satzungetüm von Ihren Lippen:
“Wer noch weniger Sexismus an den Tag legte als Rainer Brüderle, und wenn der Zustand der Dauer-Erotisierung so schlimm wäre, wie die stern-Redakteurin ihn beklagte, dann wäre die Menschheit ausgestorben vor 3 Millionen Jahren.”
Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen, der Sie doch ein gefeierter Stillehrer sind: Der „klare und schlichte Satz“ ist weder klar noch schlicht. Er ist sprachlich verunglückt und inhaltlich ziemlich wirr.
Lies mehr ...
1353 mal gelesen
“Wer noch weniger Sexismus an den Tag legte als Rainer Brüderle, und wenn der Zustand der Dauer-Erotisierung so schlimm wäre, wie die stern-Redakteurin ihn beklagte, dann wäre die Menschheit ausgestorben vor 3 Millionen Jahren.”
Es tut mir leid, Ihnen das sagen zu müssen, der Sie doch ein gefeierter Stillehrer sind: Der „klare und schlichte Satz“ ist weder klar noch schlicht. Er ist sprachlich verunglückt und inhaltlich ziemlich wirr.
Lies mehr ...
Dabei hat sich doch der Herr Schneider sicherlich - wie im Text vermutet - allergrößte Mühe gegeben. Früher sachte man dazu einfach: Er hat sich (stets) bemüht :-)))!
Blöd, wenn sich einer "bemüht" eine komplizierte gesellschaftliche Diskussion mit einem Satz abzutun. Das kann ja nichts werden.